Els Vanden Meersch

  1. elsvandenmeersch (at) gmail.com

    In my practice as an artist, architecture has a meaning far beyond the discipline that combines aesthetics with functionality. Buildings mirror existential social behavior; they contain both bottom up and top down social activities and structures.
    I am interested in these types of buildings that, because of their functional nature, reveal our social interhuman convictions. These places are hard to remove after transformation of a specific ideological era therefore they fossilize what often wants to be forgotten or monumentalize what is suppose to be our pride.
    Architecture is too heavy and massive to be random; there is more reason behind every corner than making a simple junction between two walls. Institutional buildings can be micro-societies, revealed or hidden, operating within a macro-society. I enter many buildings to research and document specific architectural structures that are at the same time social memory containers and social blueprints.



    HISK, Antwerpen (BE)

    Rijksakademie BK, Amsterdam, (NL)

    Triangle Artists Association, Brooklyn, NYC (USA)

    Platform Garanti , Istanbul, Turkije (TR)

    Bellagio Rockefeller Foundation, Bellagio Center, Bellagio, Italy (IT)

    Art Omi, Ghent, New York (USA)

    Phd, University Antwerp/Kaska (BE)
    “Mastering the curtains”
    An artistic research into the relation of visual arts with heritage, propaganda and censorship in Iran.
    (promotors: Philippe Meers and Johan Pas)

    INTERNATIONAL PROJECTS (initiator and producer)

    Hosgeldiniz/Xwesh hatin: photoproject on the evacuated and destroyed villages in Turkish Kurdistan.
    Project in collaboration with IHD, human rights organization, Diyarbakir, DTP  and Kurdish center of Antwerp. (Supported by the Flemish Community)

    Photoproject on the Yezidi community, Lalesh, northern Iraq ( in collaboration with Kurdish Institute of Brussels)

    Mastering the Curtains, Photoproject on Baha'is and Sufi sects in Islamic republic of Iran (With support from University of Antwerp, AP and the Flemish Community)

    SOLO EXHIBITIONS (selection)


    Immaculata, Museum E ism MUHKA, Edegem (BE)

    Mastering the Curtains, Inbox, MUHKA, Antwerp (BE)

    Speaking in tongues, Annie Gentils Gallery, Antwerp (BE)

    Annie Gentils Gallery (Lore Vanelslande/Els Vanden Meersch), Antwerp (BE)
    Second room, Antwerp (BE)

    lieux communs, Mons (BE)
    Hosgeldiniz/Xwesh hatin/Welcome, Annie Gentils gallery, Antwerp (BE)

    Annie Gentils Gallery, Antwerp (BE)

    Manifest d’art 4, ‘La rencontre’, La Biennale en art actuel de Québec, La Chambre Blanche, Canada (CA)
    University Ghent, Belforten van de Arbeid, Ghent (B) Platform Garanti Galeri, posterlaunch Istanbul (TR)

    Foto Festival Naarden, Solopresentation (cat.), Naarden (NL)
    Catholic university Leuven, campus Kortrijk, Kortrijk, (BE)

    Gallery Annie Gentils, Antwerpen, (BE)
    Netwerk galerij (/William Cobbing), Aalst (BE)
    Croxhapox, (publication ‘Wrapped’), Ghent (BE)

    Museum Vanderkelen, (cur. Lieven Gevaert Research Centre for Photography and Visual studies, Jan Baetens /Hilde Van Gelder), Leuven (BE)
    Book presentation : ‘Paranoid obstructions’

    Paranoid obstructions, Cultural Centre Brakke Grond, Amsterdam (NL)

    Ausstellungsraum Restitution, (/Jan Burmester), Berlin (DE)
    Flacc casino, presentation book ‘Transient constructions’, Genk (BE) Etablissement d’en face, presentation book ‘Transient constructions’, Brussels (BE)
    ‘The sublime was yesterday’ part 2, University Ghent, ( /Koenraad Dedobbeleer), (org. Guy Bovyn), Ghent (BE)

    'collaborative project', Project Room South, RABK ( /Koenraad Dedobbeleer), Amsterdam (NL)
    Pistoletto Fondazione, ‘Transient constructions’, selection photographic archive, Biella (IT)

    PCBK (/Keiko Sato), Hasselt,(BE)
    Galerij 'Kunst-Zicht', University Ghent, (org. Guy Bovyn), Ghent, (BE)

    Netwerk Galerij, Aalst (BE)
    HEDAH, Maastricht (NL)
    St.-Lukasgalerij (/Marco Jacobs), Brussels (BE)

    GROUP EXHIBITONS (selection)


    Bolero - Station, Athens (GR)                                                                                                                                                                          


    Art Rotterdam Projections, Rotterdam (NL)

    +51°13'00.0"N +4°23'40.4"E_Conversations, ten huize van Jo Crepain, Antwerp (BE)

    KRASJ, Ninove (org. H. Theys), (BE)

    Antwerp Art Weekend, De Studio, Cur. Escauteville., Antwerp (BE)

    Fritz Mayer van den Bergh Museum, Antwerp (BE)

    Citadel’arte, Diest, (BE)

    Parallel, Annie Gentils Gallery, Antwerpen (BE)
    Port City, monologues: Istanbul/Antwerpen- Liman Kenti, monologlar: Istanbul/Antwerpen, Europalia Turkey, MAS, Antwerp (BE)

    Museum scale 1/7, org. Ronny Van de Velde, Baker Museum, Florida (USA)
    DiversCity, CIAP, Hasselt (BE)

    Museum scale 1/7, org. Ronny Van de Velde, Bank Delen, Antwerpen (BE)
    Private/Public, OCT museum, Chenzeng (China)
    Dreaming of the south, Marionne de Canière Gallery, Antwerpen (BE)
    What matters…., Psychiatrisch instituut St. Norbertus, Duffel (BE)

    Who’s afraid of…., Corrosia, Almere (NL)
    Between memory and representation, De Bond, Brugge, (BE)

    Finnisterre, jonge fotografie in België, Fotomuseum antwerpen (BE)
    ABC, Art Belge contemporain, Fondation culture et developpement, Sofia, Bulgarie (BG)
    Art Rotterdam, Gallery Annie Gentils, Zapp magazine Z33, Architecture of Fear, Hasselt, (BE)

    (out of) control, biennale internationale de la photography et des arts visuel, Liege (BE)
    Biennial contemporary art, Sinopale, Sinop, Turkey (TR)
    Belge avant tout, regard sur l’art actuel en Belgique, le Fresnoy-Tourcoing (FR)
    Fotofestival Breda ‘over de ontrouw der wereld’, lokaal 01’ , Breda, (NL)
    Art Brussels, Brussels (BE)
    Silence disturbed, Psychiatrisch Centrum, Duffel (BE)

    ‘Superstories’ Triennial Hasselt, Hasselt, (BE)
    Véritée exposé-about memory, Ernst Museum, Budapest (HU)
    Art Brussels, Annie Gentils Gallery, Brussel (BE)
    HTV, De ijsberg, curatorial publication J.B.Koeman, Amsterdam (NL)
    FIAC, gallery Annie Gentils, Paris (FR)
    ‘young curators, new ideas’, Woman in photography, PPOW, New York (USA)
    The archeologists, Ursula Blickle Stiftung, Cur. Dieter Roelstraete, Kraichtal-Unteröwisheim (DE)
    Der Himmel über Antwerpen, Annie Gentils Gallery, Antwerpen (BE)

    The order of things , MUHKA, Antwerpen (BE)
    Arco, annie Gentils Gallery, Madrid (SP)
    Slick, Annie Gentils Gallery, Paris (FR)
    Architecture, Monumental, Bornem (BE)
    Usable pasts-concerted forgettings, acts of memory, Smart Projects Space, Amsterdam (NL)
    Hafriyat Karakoy, The realm of the manifold arts, Urban Jallousy, Istanbul (TR)

    The An(other) Publication Project, CASCO, Office for Art, Theory and Design, Utrecht (NL)
    Art Cologne, Annie Gentils, Keulen (DE)
    Art Forum Berlin, House trip , cur. Ami Barak, Annie Gentils, Berlin (DE)
    Triangle Artist Association, DUMBO Art Festival under the Bridge, Alumni exhibition, Brooklyn,NYC (USA)
    LLS387, ruimte voor actuele kunst (org. Ulrike Lindmayr), Antwerpen (BE)
    Annie Gentils Gallery, Antwerpen (BE)

    D.U.M.B.O. art festival under the bridge, (cat.), Brooklyn, NYC (USA)

    ‘Constructie / Reconstructie’, Witte Zaal, Sint-Lucas, (cur. Paul Gees), Ghent (BE)
    ‘Die Frage der Grösse’ Shedhalle Tübingen, cur. Ausstellungsraum restitution, Tübingen (DE)
    ‘Space – Now and then’, org. Fundament Foundation, Tilburg (NL)

    ‘Dialogica’, Netwerk Galerij, Eskimoruimtes, (cat.), Ghent (BE)
    Art Center Flux, Luik (BE)
    CC Strombeek, Provincial Prize Vlaams Brabant, (cat.), Strombeek-Bever (BE)
    ‘Verboden op het werk te komen’, Brakke Grond/W139, Amsterdam (NL)
    ‘De Inrichting’, In situ project, Outline, (cat.), Heiloo (Alkmaar) (NL)
    Provincial Prize Antwerp, (cat.), Fabiolazaal, Antwerp (BE)

    'Concrete', W139, Amsterdam, (NL)
    'Spervuur', tweebronnenbibliotheek Leuven , (org. Guillaume Bijl/ Philip Braem), (cat.), Leuven (BE) ‘Standplaats’, ln situ project, (org. Hilde de Bruijn), (cat.), Nijmegen (NL)
    ‘Transient Constructions 3’, open days, Rijksakademie BK, Amsterdam (NL)

    ‘Merkwürdige Dinge gesehen’, Flanders in NWF, Höherweg EV, (org. U. Lindmayer), Düsseldorf (DE)
    'Pentagon', STUK Art Center, (publ.), Leuven (BE)
    'Hortus Panoramicus', Breugelproject Flemish Community, (org. Hilde Van Gelder), Brussel , (BE), (cat.)
    'Interferenties', De Overslag,(org. Guy Bovyn), (cat.), Eindhoven (NL)
    Open Days, 'an archaeology', Rijksakademie BK, Amsterdam (NL)

    CC NICC, Fontainasplein, (org. Dimitri Vangrunderbeek), Brussels (BE)
    ‘Diasporical Thoughts’, (org. Lybaert projects), Tacktoren, Kortrijk (BE)

    Studio Ercolani, Bologna (IT)

    Speelhoven , Aarschot (BE)
    NICC, Hasselt, 'Hedendaagse kunst, Waarheen?', Antwerpen (BE)


    Vlaamse bouwmeester, art integration assignment, Mental hospital St.- Norbertus, Duffel (BE)
    - prijs Vlaamse bouwheer 2009



    Affiniteit, University Ghent, Faculty architecture, Ghent (BE)

    Articulate, DeSingel, E. Vanden Meersch/ Mashid Mohadjerin, Antwerp (BE)

    Articulate, DeSingel, E. Vanden Meersch/Charlotte Lybeer, Inge Henneman, Antwerp (BE) 

    Academiegasten, KASKA (BE)

    Seminart, State of the art, HISK (BE)

    Doctoraatssymposium KASKA (BE)

    Lecture Bellagio Center, Rockefeller Foundation, Bellagio (IT)

    Artist talk Els Vanden Meersch/Pieter Geenen, Parking Gallery, Teheran (IR)

    Artist talk, W139, Amsterdam (within the project Marielle Videle, Blinded tourist) (NL)

    Namiddagen van de topografie, Beursschouwburg, Brussel (BE)
    (Steven Humblet, Bart Verschaffel, Els Vanden Meersch)
    KASK, Artist talk, Ghent (BE) Samenspel, De Kendall debatten, Antwerpen Kendall (BE)

    Lecture Marc De Kesel about ‘Paranoid obstructions’, STUK, Leuven (BE)
    ‘A dark god behind each photo: about photography, modernity and representation’ Sint Lukas/Lieven Gevaert Leerstoel, ’De reportage, het documentaire – vaststellingen’ S. Humblet, E Vanden Meersch, T. Voeten, T. Dirven, KBC bank, Brussels (BE)
    Fotomuseum : ’Fotografie in context’, E. Vanden Meersch, I. Henneman, Antwerp (BE)

    Catholic University Leuven, Fac. Art history (org. Hilde Van Gelder), Leuven, (BE)
    St.-Lucas Ghent (org. Thierry De Duve), Slide presentation/lecture, Ghent (BE)

    Lecture Isabelle Lemaître ‘Le regard et l’irreprésentable’ about book ‘Transient constructions, Flacc casino, Waterschei (BE)
    and Etablissement d’en face, Brussels (BE)
    Filmproject “Lying in wait” Alice Evermore based on book ‘Transient constructions’, Flacc casino, Waterschei (BE)
    en Etablissement d’en face, Brussel (BE) Fondazione Michelangelo Pistoletto, cittadellarte, universita’dell idee, Biella (IT)

    Etablissement d'en face, Brussels (BE)
    FLA&CC Casino, lecture and slide presentation, Waterschei (BE)


    ‘Transient constructions’, text Stefan Siffer, Isabelle Lemaître, Ruth Renders (ed. Flacc casino / vzw L&P)

    ‘Paranoid obstructions’, text A. Evermore, Hilde Van Gelder, (Ed. University press Leuven/Lieven Gevaert research centre for photography and visual studies)

    ‘Implants’ text. Ernst Van Alphen, Dieter Roelstraete, (ed. MER paper kunsthalle)
    ‘Wrapped’ (ed. Croxhapox), (folded poster edition)

    ‘Exchanging Icons/ Occasionally dressed-up’, (Poster Edition with support of Platform Garanti, Istanbul)


    TR report, Tehran, Sanandaj, Kermanshah, Esfahan.(Ed. KASKA, Antwerpen)


    Mastering the Curtains, Art Paper Edition, Ghent (BE)




    Exploring the edges of Belgian contemporary photography, Flanders Arts Institute, Wallonia-Brussels Federation, BOZAR (Brussel), FoMu (Antwerpen) en het Museum M (Leuven)

    FORUM+, Nieuwe verhalen,een visuele dialoog met het foroarchief van Fritz Mayer van den Bergh, ARIA, Antwerpen.


    A poem a day, Nico Dockx and Clara Meister

    Art and/as research, Kask – Aria Antwerp research institute for the arts.



    The Institute, HISK (BE) Port City Talks, ed. Tabanioglu architects, MAS (BE)

    Staging the archive, E.J. Van Alphen, Reaktion Books, Londen (UK) www.diwans.org, Mastering the Curtains

    What Matters…., Psychiatrisch instituut Duffel (BE) NECSUS; European journal of Media Studies, nr 2- autumn2012_tangibility, Caylin Smith

    Beeldessay, Architectuurboek Vlaanderen N°10, radicale gemeenplaatsen, VAI (BE)

    Prix triennal ianchelevici 2011Museé en plein air du Sart-Tilman (BE)
    Crossing, Van Middelheimmuseum naar de stad en omgekeerd (BE)

    The Kurds, tijdschrift Kurdish Institute Brussels, fotoreportage EXTRA, Fotomuseum magazine, Boekportret DWB special 5/6, Finnisterre, Jonge fotografie in België. Tekst Inge Henneman Silence/disturbed, Psychiatrisch centrum Duffel TILT, Fotofestival Breda

    The Kurds, tijdschrift Kurdish Institute Brussels, reisverslag / fotoreportage
    P/B/09 Prijs Bouwheer, tekst Pieter t’jonk
    ‘In publieke opdracht’ vlaamse bouwmeester 1999-2009, Hans Ibelings

    Simulacrum, Universiteit Amsterdam, Fotografie en psycho-analyse, Ernst van Alphen
    ‘Research in the Visual arts, Clarc Art Institute and Yale University Press, editors: Michael Holly and Marc Smith, E. Van Alphen: Archival obsessions and obsessive archiving. (USA)
    The Unwanted Self , Fotomuseum Antwerpen/Rotterdam; University Leuven/ University Brighton

    Parmentier, Text Ernst Van Alphen: Free association and anomic archiving.
    Presentation Fotomuseum Amsterdam, (NL)
    EIKON, International Magazine for Photography and Media Art, Wien (AT)
    Belgisch kunstboek, Lannoo (i.s.m. J. Pas)
    Dispatx, Art Collective, curatorial platform, theme: eminent domain (webproject), www.dispatx.com

    DWB : artist pages, text Inge Henneman/design Luc Derycke
    Fotomuseum Magazine, bookreview 'Paranoid obstructions', text Sarah Weyns
    Stuk art center : overview 2000-2005
    Jaarboek van het Nederlands Genootschap voor esthetica, 2005, (NL), text : Hilde Van Gelder : ‘De thuiskomst van de oorlog’
    Kunst in opdracht 1999-2005, Samenstelling Katrien Laenen, Vlaams Bouwmeester

    Museumcahier 1, Museum Vanderkelen-Mertens (text Guy Bovyn)
    St-Lukas info (magazine) march 2005 : Interview Els Vanden Meersch – Liesbeth Decan about Paranoid obstructions
    Recto:Verso : ’Angst om schrik van te hebben. Over Paranoid obstructions van Els Vanden Meersch’, Karel Van Haesebrouck
    ’De lichte kamer, de onverborgen fotografie’ Johan Swinnen, Ed. Garant.
    Platform beeldende kunsten, Z33 SPACE, now and then, Fundament Foundation, Chris Driessen (NL)

    Annual Flacc 2003
    Netwerk Annual 2003
    Fotomuseum Magazine Antwerpen, text Stefan Siffer, 2004
    ‘Vlees/huid/kleur’ Thierry de Duve/St.Lucasinstituut, Ghent

    Dialogica, autisme kunst, Peter Vermeulen, Christoph Fink
    Provincial Prize Vlaams Brabant, text Lief Brijs, Flor Bex
    Provincial prize Antwerpen, Vaest Colson, Geert Goiris, Els Vanden Meersch, (Text Christine Vuegen, ‘Niet hier en niet daar‘), p.43- 63
    De inrichting, Outline, text Els Hoek (NL)
    De oorsprong, photobook Kris De Witte (Ed. Brakke Grond) (NL)

    De wil tot samenwerking, Ruth Renders, Site specifieke kunst, over het werk van Els Vanden Meersch en Pieter vermeersch aan de hand van 'Notes on site specificity, one place after another' (Miwon Kwon), University Ghent
    Standplaats, text Hilde de Bruijn/Arne Hendricxk (NL)
    We bouwen nieuwe zinnen, W139, Jean Bernard Koeman (NL)

    Pentagonproject, cat. text ‘Dubbel werk’ Stefan Siffer
    Hortus Panoramicus, Hilde Van Gelder, Heterotopia’s site housing a number of possibilities, a broad view on the world, p. 76 - 87

    A PRIOR nr. 2, Portfolio
    Netwerk'98/'00, cat. text ‘Het geluk van Sisyphus, over het werk van Els Vanden Meersch”, text Hilde Van Gelder

    'Bouillon', cat. text Johan Pas
    ‘Folle’ Studio Ercolani, cat. text G. Cosci, (IT)
    Sint Lukasgalerij nr. 2, text 'Meervoudige Landschappen'/'Multiple Landscapes' Filip Luyckx

    Speelhoven '98, interview Leen Lybeer Els Vanden Meersch

    PRESS (selection)

    Rendez-vous de galleries Belge à Rotterdam, La Libre Belgique, Claude Lorent

    Het onzichtbaar verborgen en blootgelegd, <H>art, Hans Theys

    De geschiedenis van het NICC, De witte raaf, jan., Dirk Pültau

    De Buren, column, Een nieuwe Vlaamse school? Het Architectuurboek Vlaanderen Nº10 en de fotografie van de gemeenplaats, Roel Griffioen

    Gooi en Eemlander, Tentoonstelling over angst in Corrosia, Margriet Van Seumeren (NL)
    <H>art, Els Vanden Meersch/Lore Vanelslande), Annie Gentils, Anne-Marie Poels

    <H>art, Monument van iets dat niet bestaat, Anne-Marie Poels

    artpress n°19, ABC-art belge contemporain (FR)
    Kunst voor patiënten en passanten, Eric Rinckhout, De Morgen
    Kunst in een bijzonder stiltegebied, Geert Van Der Speeten, De Standaard
    De wereld keert de mens de rug toe, De Stem, Edine Wijnands (NL)
    3de Sinop Biennale, Trendbeheer (NL)

    Collect, Els Vanden Meersch, Christine Vuegen, (BE)
    <H>art, Viewmaster of de macht van het kijken, Christine Vuegen (BE)
    Nieuwsblad, Super stories, Peter Dupont
    almond-sized thoughts on art and architecture from New York to Sarajevo, Art on Architectural Memory: Els Vanden Meersch and Miriam Visaczki (blog 2009)

    FOCUS, Belgische beelden, fotografie en architectuur, Jan Bosteels (NL)
    Le Soleil, Les lieux abandonnées à la photographie, Nathalie Coté (Quebec)
    Le Clap n° 144, Un regard different, David Cantin (Quebec, CA)
    Voir, Els Vanden Meersch, A l’ombre des intérieurs, Geneviève Loiselle (Quebec, CA)
    <H>art, Els Vanden Meersch, verslaafd aan architectuur, interview met Christine Vuegen (BE)
    De Huisarts, nr 874, De psyche van de psychiatrie, Christine Vuegen (BE)
    Waar eindigt architectuur en begint kunst, of omgekeerd, Kristien Philippe, GvA. (BE)
    Kunstbeeld, nr. 9 2008, kunstenaar als archivaris, Christine Vuegen (NL)

    <H>art - Image, Bert Danckaert
    Campuskrant, University Leuven, Lintbebouwing

    Revista LAPIZ – Art Magazine, Subject to change: Emerging Belgium artists, David Ulrichts (ES)
    De Witte Raaf (jul/aug.), Flexibele multipliciteiten, Camiel Van Winckel (fotobijdrage)
    <H>art, (sept), Els Vanden Meersch in galerij Annie Gentils,Anne-Marie Poels
    ‘De huisarts’ (okt), Doe de claustrofobietest, Christine Vuegen
    Knack - blog’ William Cobbing – Els Vanden Meersch, Luk Lambrecht.
    Knack, ‘ons cultureel geheugen’, Luk Lambrecht
    De Huisarts, Christine Vuegen, Inbreken in de psyche

    De Morgen Luk Lambrecht, ‘Els Vanden Meersch in Leuven’ (13 01 2005)
    De Tijd, Steven Humblet, ‘gebouwen beslissen over mensen’ (26.01.2005)
    Radio 1, Interview De Morgen, Ludo Bekkers, ‘Kafka in de stad’ (10.02.2005)
    Beeldexpress magazine, (ed. centrum voor beeldexpressie), Benedicte Serroen ‘Ontmoeting met Els Vanden Meersch’
    Arts Antiques Auctions, Johan Swinnen, series ‘Het stille verhaal van de Belgische fotografie’
    De huisarts nr. 751, Architectuur op de snijtafel, Christine Vuegen (22.09.2005)
    Art Expo: actualité de l’Art en Belgique et au Luxembourg : ‘Els Vanden Meersch: de onontkoombare zieners.’
    BEELDEN, De fabriek is dood, leve de fabriek, Antonie den Ridder (NL)

    De Morgen, Luk Lambrecht, ‘under construction’ (13 11 2004)
    De Morgen, Luk Lambrecht, ‘We worden allemaal gezien’, (16 12 2004)

    FLUX news, N°31, (apr.mei.juni 2003), ’Questionner encore l’architecture’, Sophie Bodarwé
    Randkrant, (april 2003), ‘Ruimtelijke stemmingsbeelden van Els Vanden Meersch’, Ludo Dosogne
    De Huisarts (nr. 645, 2003), ’Kunstlandschap’, Christine Vuegen
    DITO, radio 1, Interview
    Fresco, KLARA, interview (Xavier Vandamme)
    De Huisarts (nr.665, 2003), ‘jonge Antwerpse meesters’, Christine Vuegen

    De Standaard, Brabant als artistieke vergaarbak, Lars Kwakkenbos

    De Morgen, ‘Absurd met poëzie en betekenis’, Luk Lambrecht
    FET, (Tijd Cultuur),‘Pentagon’, Els Roeland
    FET, (Tijd Cultuur), ‘Mens en natuur, een onbereikbaar ideaal’, Els Roeland
    Kunstbeeld (digital diary), Open Days, Rijksakademie (NL)

    FET, (Tijd Cultuur), ‘Gruis en pulver’, Ann Demeester
    Knack, 'Afbraakkunst', Els Fiers

    De Morgen,, ‘Landschappen’, Luk Lambrecht
    FET, (Tijd Cultuur), ‘Els Vanden Meersch’, Els Roeland

    De Morgen, , ‘Speelhoven heeft soberheid als thema’, Anne Milkers

Built with Berta.me